Service Pressure 與 Test Pressure

Service Pressure（使用壓力／標示服務壓力）與 Test Pressure（試驗壓力）是 DOT 高壓鋼瓶非常重要的兩個壓力概念。

兩者用途不同，不能因為鋼瓶能承受較高的 Test Pressure，就把 Test Pressure 當成正常充填或使用壓力。

Service Pressure｜使用壓力

Service Pressure 是鋼瓶依其 DOT 規格與標示所使用的重要壓力基準。

例如鋼瓶肩部標示：

DOT-3AA2400

其中：

DOT-3AA＝鋼瓶規格
2400 psig＝Service Pressure

不同鋼瓶可能具有不同的 Service Pressure，因此實際判讀應以鋼瓶本體標示及適用規範為準。

Test Pressure｜試驗壓力

Test Pressure 是鋼瓶在製造試驗或定期再檢驗時所使用的試驗壓力。

其主要用途是確認鋼瓶在規定試驗條件下的結構與膨脹狀態。

Test Pressure 並不是：

• 正常充填壓力
• 正常工作壓力
• 可以長時間維持的操作壓力

因此：

Test Pressure ≠ Service Pressure

DOT-3AA 的 5/3 關係

依 49 CFR §180.209 的一般再檢驗要求，DOT-3AA 鋼瓶的最低 Test Pressure 通常為：

Test Pressure ＝ Service Pressure × 5/3

例如：

DOT-3AA2400

Service Pressure：
2400 psig

Test Pressure：
2400 × 5/3 ＝ 4000 psig

另一個例子：

2015 × 5/3 ＝ 3358.3 psig

約為 3360 psig。

需要注意的是，5/3 的關係不能直接套用到所有 DOT 鋼瓶。其他 DOT Specification、Special Permit 或特殊檢驗條件可能具有不同要求。

「＋」標記與 110% Fill

部分 DOT-3A／DOT-3AA 鋼瓶的製造或再檢驗日期旁可以看到「＋」標記。

「＋」並不是把鋼瓶原本的 Service Pressure 永久提高 10%。

在符合 49 CFR §173.302a(b) 所規定的適用條件時，特定氣體服務可以充填至標示 Service Pressure 的 110%。

以 DOT-3AA2400 為例：

2400 × 1.10 ＝ 2640 psig

因此可以形成三個不同的壓力概念：

Service Pressure
2400 psig

↓

符合特定條件時的 110% Fill
2640 psig

↓

一般 DOT-3AA Test Pressure
4000 psig

重要的是：

2400 psig、2640 psig、4000 psig 三個數值具有不同用途，不能互相混用。

110% Fill 也不是所有 DOT-3AA 鋼瓶或所有氣體都能使用，必須確認鋼瓶標記、氣體種類及相關法規條件。

Test Pressure 不等於允許充填壓力

例如：

DOT-3AA2400 的一般 Test Pressure 為 4000 psig。

這不代表：

「鋼瓶既然可以測試到 4000 psig，平常就可以充填到 4000 psig。」

4000 psig 是規定條件下的試驗壓力。

2400 psig 才是這個例子中的 Marked Service Pressure。

實際允許充填條件仍須依鋼瓶規格、氣體種類、溫度、鋼瓶標記及相關法規判定。

Special Permit

部分鋼瓶可能標示：

DOT-SP XXXXX

代表鋼瓶依特定 DOT Special Permit 製造或使用。

Special Permit 可能另外規定：

• Test Pressure
• 再檢驗週期
• 檢驗方式
• REE
• 使用條件
• 特殊標記

因此看到 DOT-SP 鋼瓶時，不應直接套用一般 DOT-3AA 的 5/3 關係，應查閱該 Special Permit 的有效版本。

Service Pressure、110% Fill、Test Pressure 比較

以 DOT-3AA2400 為例：

Service Pressure
＝2400 psig
用途：鋼瓶標示的使用壓力基準

110% Fill
＝2640 psig
用途：僅在符合特定法規條件時的充填值

Test Pressure
＝4000 psig
用途：鋼瓶製造試驗或定期再檢驗

三者的用途完全不同。

技術重點

判讀 DOT 鋼瓶壓力時，應同時確認：

• DOT Specification
• Marked Service Pressure
• 氣體種類
• 製造／再檢驗標記
• 是否具有「＋」
• 是否為 DOT Special Permit
• 目前適用的法規條件

不能只看到單一壓力數值，就判斷鋼瓶的正常充填或使用條件。

相關技術資料

• DOT 鋼瓶肩部鋼印與標示判讀
• DOT 鋼瓶再檢驗週期
• DOT 鋼瓶水壓試驗基本原理
• TE、PE、EE、REE 判讀
• Water Jacket 水套式水壓試驗
• 水壓試驗合格、拒收與報廢判定

資料來源

• 49 CFR §173.302a
• 49 CFR §180.205
• 49 CFR §180.209
• U.S. DOT / PHMSA Cylinder Requalification Guidance

資料說明

本文為 DOT 鋼瓶 Service Pressure 與 Test Pressure 基本概念整理。實際充填壓力、試驗壓力及再檢驗條件，應依鋼瓶實際 DOT Specification、氣體服務、Special Permit 及目前有效法規進行確認。